EUFEMISMUL – COMPONENTĂ INDISPENSABILĂ A LIMBAJULUI POLITIC
Date
2022-05-13
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
CEP USM
Abstract
The article focuses on euphemisms in the political disourse as emotionally neutral words or expressions used instead of words or expressions that seem indecent, rude, or tactless to the speaker. From the perspective of pragmatics, the process of euphemisation is a strategy of masking unwanted information that allows veiling unpleasant facts through the use of various linguistic mechanisms that give the sender the opportunity to attenuate or, conversely, to consolidate a forbidden concept or a reality in a certain context or in a certain pragmatic situation. The receiver’s primary role involves not only recovering the meaning of the message, information, but also the sender’s intention. Therefore, the reciever has a double responsibility: on the one hand he must decode the message and understand what the sender meant, but on the other hand he evaluates the alternatives of the intentionally transmitted statement, and as a result through his response building a message that generates a polite dialogue/feedback.
Description
Keywords
political discourse, euphemism, manipulation, limbaj politic
Citation
ŞAGANEAN, Gabriela. Eufemismul – componentă indispensabilă a limbajului politic. In: Noi tendinţe în predarea limbajelor de specialitate în contextul racordării învăţământuluila cerinţele pieţii muncii. Ediția 5, 13-14 mai 2022, Chişinău. Chişinău: CEP USM, 2022, pp. 98-105. ISBN 978-9975-159-83-8.