2. Articole
Permanent URI for this collectionhttps://msuir.usm.md/handle/123456789/50
Browse
4 results
Search Results
Item LINGUISTIC MEANS OF EXPRESSING THE FUNCTIONAL-SEMANTIC CATEGORY OF ASPECTUALITY(CEP USM, 2011) Cupcic, SilvianaArticolul este axat pe abordarea noţiunilor de aspectualitate şi de aspect în limba engleză. În el se face o descriere a mijloacelor lingvistice de redare a categoriei funcţional-semantice a aspectualităţii: morfologice, sintactice, lexicale, lexico-gramaticale şi contextuale. Categoria aspectului este tratată ca parte principa a categoriei funcţ ional-semantice a aspectualităţii.Item INTERSECTION OF ENGLISH ASPECT AND TENSE(CEP USM, 2007) Cupcic, SilvianaAcest articol are drept scop evidenţierea relaţiei dintre categoriile gramaticale de timp şi aspectele verbului în limba engleză. Pe de o parte, categoria de timp se referă la momentul desfăşurării unei acţiuni, iar aspectul denotă structura temporală internă a situaţiei. Cercetările recente cu contribuţia lingviştilor Comrie, Holt, Bennet, Partee, C.Smith au demonstrat că există o relaţie strânsă între cele două categorii verbale, dar totuşi ele nu trebuie concepute ca un tot întreg, ci analizate separat. Categoria de timp a fost identificată drept o categorie deictică, stabilind legătură între diferite tipuri de situaţii şi momentul vorbirii şi structurându-le prin relaţii de simultaneitate şi consecutivitate, iar aspectul ca o categorie nondeictică. Unii lingvişti specifică diferenţa dintre aspect şi timp ca o diferenţă între timpul intern al unei situaţii, redată de aspect, şi timpul extern al unei situaţii, redată de timp. O dificultate aparte prezintă în limba engleză formele de perfect, care conform unor opinii lingvistice nu trebuie calificat nici ca timp, nici ca aspect, ci o categorie gramaticală separată ce redă anterioritatea. Articolul include clasificarea verbelor de către Vendler şi trihotomia lui Mourelatos cu privire la clasele aspectuale ale verbelor complexe.Item THE SEMIOTIC AND METASEMIOTIC CHANGE WITHIN THE CONCEPTUAL CATEGORY OF ASPECT(CEP USM, 2013) Melenciuc, Dumitru; Cupcic, SilvianaThe English language possesses a clear-cut grammatical aspectual system expressed by the opposition of finite and non-finite continuous/non-continuous forms, supported by lexical, lexical grammatical, and prosodic means, as part of the corresponding conceptual category.In Romanian the grammatical continuous aspect is subservient, the lexical, lexical-grammatical and prosodic aspectual categorial means being prominent. The system of the finite continuous expressive forms are attested and regularly used in Spanish, Portuguese and Italian, while in Romanian they are gradually getting out of usage. In the contrasted languages one could observe the tendency of stylistic transposition.Item VARIOUS CRITERIA OF INTRALINGUAL ASPECTUAL CATEGOR IZATION(CEP USM, 2013) Melenciuc, Dumitru; Cupcic, SilvianaGrammatical, lexical-grammatical,lexical, contextual and prosodic means in Modern English are part of the aspectual conceptual category, consisting of marked and unmarked members of the opposition. In the present article we would like to analyze some minor aspectual means existing in English, with occasional examples concerning Romanian and some other European languages. Diachronically the dominant categorial forms can become subservient to more competitive means. In Early English lexical and contextual means ceded the priority to the perfective-imperfective opposition, which in its turn is now subservient to the taxonomy of continuous – non - continuous aspect. In the Romance languages the durative forms have mainly a stylistic aspectual function. The same tendency in the use of continuous aspect in the English language.