Ambiguity in media headlines. Ways and means of resolving ambiguity [Articol]

Abstract

Această cercetare are la bază două concepte, precum ambiguitatea și titlul de știri cu scopul de a studia interdependența dintre ele, de a investiga aspectele care duc la fenomenul de ambiguitate și de a găsi metode de dezambiguizare a titlurilor de știri. Studierea materialului teoretic a arătat că există patru aspecte care creează probleme în înțelegerea sensului unui titlu: ambiguitatea lexicală, ambiguitatea pragmatică, ambiguitatea structurală și titlurile ce conțin mai multe tipuri de ambiguități. Astfel, în cadrul acestei cercetări am demonstrat faptul că un procent mare din titlurile de știri se bazează pe fenomenul ambiguității, acesta creând curiozitate, controversă și confuzie.