Portrayal of women’s roles in english and russian fairy tales [Articol]

Abstract

Prezentul articol analizează modul în care sunt reprezentate personajele feminine în poveștile engleze și ruse, punând accent pe construcția rolurilor de gen prin intermediul narațiunii, simbolismului cultural, funcțiilor narative și procesului de traducere. Studiul evidențiază diferențele dintre cele două tradiții narative și subliniază importanța poveștilor în reflectarea identității feminine, a valorilor culturale, a stereotipurilor sociale și a modului în care acestea modelează percepțiile despre femeie în discursul contemporan.