Facultatea de Litere / Faculty of Letters
Permanent URI for this communityhttps://msuir.usm.md/handle/123456789/10
Browse
3 results
Search Results
Item VALORI CONOTATIVE ALE INFINITIVULUI LUNG ÎN TEXTUL ACATISTELOR(CEP USM, 2018) Brăgută, EcaterinaLimbajul religios funcționează în calitate de variantă paralelă, independentă în raport cu cea laică. Astfel fenomenele lingvistice reperabile în textul religios capătă conotații multiple. Frecvența infinitivului lung cu valoare nominală în textele imnografice este o trăsătură imanentă a acestora. Acatistele abundă în nume de acțiune derivate de la infinitivul lung care, în majoritatea situațiilor, contribuie la edificarea unor unități culturale specifice cultului creștin ortodox. Valorile conotative fiind mult mai frecvent întâlnite decât cele denominative.Item LEXIC AGHIONIMIC EXPRIMAT PRIN SUBSTANTIVE DEVERBALE ÎN ACATISTOGRAFIA ROMÂNEASCĂ(CEP USM, 2021) Brăgută, EcaterinaDeverbal nouns appear in a significant number in the corpus of religious texts, especially of the akathists. Their frequency requires a thorough research of them. In a series of previous articles we highlighted the semantic categories that common deverbal nouns update (action names, state names, emotions, object names, action results, place names, temporal notions or natural phenomena). However, there are a number of nouns derived from the verb that have migrated to the category of proper nouns, being part of Christian terminology. More precisely, these are proper names that refer to the category of the sacred, being known as aghionime (hagionime). The current work is oriented towards this class of proper names in Christian terminology used in Romanian akathist.Item FORME TEXTUALE CANTABILE SPECIFICE CULTULUI ORTODOX(CEP USM, 2017) Brăgută, EcaterinaLa musique religieuse est une composante obligatoire dans le culte orthodoxe, ayant une tradition millenaire. Les formes structurales dominantes du texte chanté sont: le condac, le tropaire, l’acathiste, le canon. Ces structures chantées ont été traduites en roumain à partir du XVII-ème siècle. Le chant religieux est un genre épique-lirique, le langage figuratif étant très riche. Le rôle du texte chanté est de faciliter la communication humaine-divine.