Școala Lingvistică de la Bucureşti, în frunte cu acad. Al. Rosetti, a susţinut că limba noastră literară s-a fixat prin textele coresiene, tipărite la Braşov în a doua
jumătate a secolului al XVI-lea. La temelia limbii din traducerile respective stă graiul
popular dintre Târgovişte şi Braşov. Este evident că tipăriturile lui Coresi au jucat un rol
foarte important la fixarea normelor limbii literare şi la dezvoltarea ei ulterioară.
Coresi a fost un diacon ortodox, traducător și tipograf român, originar din Târgoviște.
Este editorul primelor cărți tipărite în limba română. A publicat, în total, circa 35 de titluri, apărute în sute de exemplare și răspândite în toate ținuturile românești, facilitând
unitatea lingvistică a poporului român, dar și apariția limbii române literare.
