RESTRÂNGEREA EXERCIȚIULUI UNOR DREPTURI FUNDAMENTALE PRIN PRISMA REGLEMENTĂ RILOR INTERNAȚ IONALE

Abstract

Although fundamental rights are vital for the condition of the individual, the exercise of some of them can be restricted under certain conditions. The examination of the content of the restrictions and exemptions allowed by the international acts boils down to the concept that they are allowed, if they are provided by law; are necessary in a democratic society; are imposed to protect national security. At the national level, the restriction of exercise must be provided for by the Constitution itself, be limited in time and imposed by expressly established exceptional circumstances. The measure of restricting the exercise of certain rights and freedoms offers a legal solution for adapting the general legal regime guaranteeing fundamental rights and freedoms to the constantly changing realities of social, economic and political life. The restriction of the exercise of certain rights or freedoms by law, under the conditions and within the limits provided by the Constitution, cannot have the meaning of discrimination.Deşi drepturile fundamentale sunt vitale pentru condiţia individului, exerciţiul unora dintre ele poate fi restrâns în anumite condiţii. Examinarea conţ inutului restrâ ngerilor ş i derogă rilor admise de actele internaţ ionale se rezumă la conceptul că acestea sunt permise, dacă sunt prevă zute de lege; sunt necesare î ntr-o societate democratică ; se impun pentru a proteja securitatea naţ ională . La nivel national, restrângerea exerciţiului trebuie prevăzută de însăşi Constituţie, să fie limitată în timp şi impusă de circumstanţe excepţionale stabilite expres. Măsura restrângerii exercițiului unor drepturi și libertăți oferă o soluție juridică pentru adaptarea regimului juridic general de garantare a drepturilor și libertăților fundamentale la realitățile vieții sociale, economice și politice în permanentă schimbare. Restrângerea exerciţiului unor drepturi sau a unor libertăţi prin lege, în condiţiile şi în limitele prevăzute de Constituţie, nu poate avea semnificaţia discriminării.