A CONTRASTIVE APPROACH TO TERMS FROM THE FIELD OF PSYCHIATRY IN ENGLISH AND ROMANIAN
Files
Date
2019
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
CEP USM
Abstract
Dezvoltarea continuă a terminologiei psihiatrice este strâns legată de o analiză profundă a mijloacelor de formare și de traducere ale acesteia. Astfel datorită studierii acestor aspecte, putem contribui nemijlocit la îmbunătățirea procesului de traducere din limba-sursă în limba-țintă. Acest articol are drept scop prezentarea multiaspectuală a termenilor din domeniul psihiatriei, precum și a metodelor și strategiilor de traducere ale acestora în limba engleză.
Description
Keywords
traducere, psychiatric terminology, termini de specialitate
Citation
VORNICESCU, Constanta. A contrastive approach to terms from the field of psychiatry in English and Romanian. In: Analele ştiinţifice ale USM. Științe ale naturii și exacte. Științe umanistice. Ch.: CEP USM, 2019, pp. 119-122. ISBN 978-9975-149-57-0.