Mișcările evanghelice din Basarabia (sec. XIX-XX) [Rezumat]

Abstract

Scopul și obiectivele tezei. Scopul lucrării constă în necesitatea stabilirii perioadei de atestare a mișcărilor evanghelice venite în Basarabia în perioada de aflare a acesteia în componența Imperiului Rus. Obiectivele cercetării constau în analiza istoriografiei și a surselor istorice, examinarea activității administrației țariste în vederea tipăririi Bibliei, traducerii ei în diverse limbi, a încercărilor de a răspândi știința de carte prin școlile lancasteriene și a apariției în Rusia a primilor evangheliști (duhoborilor și molocanilor); studierea credințelor evanghelice aduse de coloniștii germani în Basarabia, locul și influența pietiștilor și ștundiștilor în extinderea teritorială și creșterea numărului evanghelicilor; examinarea apariției primelor comunități ale baptiștilor, a politicii Guvernului țarist față de Biserica Baptistă și a stării de lucruri în anii Primului Război Mondial.

The purpose of the thesis: to examine the origin and evolution of the evangelical movements in Bessarabia, captured by the Russian Empire in 1812 from the Principality of Moldavia until the disintegration of the Tsarist Empire (1917). The analysis of historiography and historical sources, the examination of the activity of the tsarist administration in order to print the Bible, its translation into various languages, the attempt to spread book science through the Lancasterian schools and the appearance in Russia of the first evangelists (Dukhobors and Molokans); studying the evangelical beliefs brought by the German colonists to Bessarabia, the place and influence of the Pietists and Stundists in the expansion of the evangelists; examination of the emergence of the first communities of Baptists, the policy of the Tsarist Government towards the Baptist Church and the state of affairs during the years of the First World War. Цель работы: рассмотреть зарождение и эволюцию евангельских движений в Бессарабии, захваченной Российской империей в 1812 г., от Молдавского княжества до распада Царской империи (1917 г.). Aнализ историографии и исторических источников, рассмотрение деятельности царской администрации по изданию Библии, ее переводу на различные языки, попытка распространения книговедения через ланкастерские школы и появление в Россия первых евангелистов (духоборов и молокан); изучение евангельских верований, принесенных немецкими колонистами в Бессарабию, места и влияния пиетистов и штундистов в распространении евангелистов; рассмотрение возникновения первых общин баптистов, политики царского правительства в отношении баптистской церкви и положения дел в годы Первой мировой войны.