TRANSLATION OF WEBSITES OF STATE INSTITUTIONS AND ORGANIZATIONS IN THE REPUBLIC OF MOLDOVA
Date
2024
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Editura USM
Abstract
This article investigates the translations of websites belonging to state institutions and organizations in the Republic of Moldova. First the legal framework and requirements are surveyed. Then the number of linguistic versions provided, the degree of maintenance of website content in multiple languages are examined, followed by a brief discussion of the main issues in translation of websites of state institutions and organizations in the Republic of Moldova. The methodology incorporates elements of quantitative and qualitative approaches.
Description
Keywords
translated content, linguistic versions, maintenance of website content
Citation
Gheorghita, Elena, Sacara, Andriana. Translation of websites of state institutions and organizations in the Republic of Moldova. In: Probleme de lingvistică romano-germanică și comunicare intercultural, in honorem Ion Dumbrăveanu: conf. șt. cu participare internațională, 1 decembrie 2023. Editura USM, 2024. pp. 235-242