Actul jurisdicţional internaţional: Particularităţi, funcţie şi validitate

Abstract

Понятие акта международной юрисдикции в широком смысле, предполагает постановление международного трибунала в результате рассмотрения по существу дела, как окончательного решения по разрешению международных правовых споров. Кроме того, онo также предполагает акты, которыми международные суды рассматривают предварительные вопросы, связанные с разрешением международного спора. В более узком смысле, под актом международной юрисдикции следует понимать акт суда, который наделяется компетенцией выносить решения по вопросам факта и права. Данный акт, принимается в ходе заранее установленной процедуры разбирательства и признаётся сторонами на основе исполнения международных обязательств, с указанием мер урегулирования правового спора. Решения международных судов в процессе толкования международных норм способствуют созданию и совершенствованию международного права. Таким образом, под актом международной юрисдикции следует понимать обязательное для исполнения постановление международного трибунала, содержащее окончательное решение о применении норм международного права к конкретному делу, посредством которого достигается окончательное разрешение правового спора.

The notion of international jurisdiction act in its broad sense, involves ruling of international tribunal as a result of consideration on the merits, as a final decision to resolve international legal disputes. In addition, it also involves acts by which international courts consider preliminary issues related to the settlement of international disputes. In a narrower sense, by the act of international jurisdiction should be understood act of the court that shall be competent to adjudicate on the matters of fact and law. This act is adopting during the pre-established procedure for the trial and is accepting by the parties on the enforcement of international obligations, indicating the measures to settle the legal dispute. Decisions of the international courts involved in the process of interpretation of international norms contribute to the creation and improvement of international law. Thus, international jurisdiction act means a binding resolution of international tribunal, containing final decision about application of norms of international law to concrete legal case by means of which a final resolution of legal dispute is reached.