MODALITĂŢI PARTICULARE DE EXERCITARE A COMPETENŢELOR TERITORIALE ALE STATULUI ÎN DREPTUL INTERNAŢIONAL PUBLIC- EXEMPLUL FORŢELOR ARMATE PE TERITORIUL ALTUI STAT
Date
2015
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Funcţia esenţială a dreptului internaţional este în a determina şi reglementa competenţele statului, deci a sferei lor de acţiune. Competenţele teritoriale ale statului în dreptul internaţional reies din calitatea pe care o deţine acesta, şi anume cel de subiect de drept. Relaţiile interstatale sunt supuse unui singur drept, care le este comun - dreptul internaţional. Astfel, există situaţii particulare, în care statul poate exercita, faţă de un teritoriului dat, anumite competenţe funcţionale, fără a dispune însă, de o suveranitate deplină. Aceste limitări se datorează cooperării interstatale, a existenţei unor obligaţii internaţionale, ce reies din convenţii, tratate multe sau bilaterale şi de la care acestea nu pot să deroge. În conţinutul acestui studiu, ne-am propus să identificăm statutul juridic al forţelor armate care se află pe teritoriul unui alt stat, competenţele statului primitor, limitele suveranităţii statului primitor. De asemenea, considerăm nu mai puţin importantă analiza statutului forţelor pacificatoare, care au un impact direct şi asupra Republicii Moldova, în contextul conflictului din stânga Nistrului.
The essential function of International Law is to determine and regulate the competences of the state, and as such, of their sphere of influence. The territorial competences of the stat as part of International Law result from the status that such state holds – that of subject of International Law. As such, there are particular situations when the state may exercise certain functional competences in respect to a territory, without holding, however, full sovereignty. These limitations are due to intra-state cooperation, the existence of certain international obligations that derive from conventions, multilateral or bilateral treaties and to which such states cannot derogate. The purpose of this study is to identify to legal status of the military forces that are located on the territory of another state, the competences of the receiving state, the limits of sovereignty of the receiving state. Further, we consider that it is equally important to analyze the status of the pacifying forces, that also have a direct impact upon the Republic of Moldova, in the context of the existing conflict on the left bank of the Nistru River.
Основной функцией международного права является выявление и регулирование государственных компетенций, а значит сферы их применения. Территориальные компетенции государства в международном праве исходят из его правосубъектности. Межгосударственные отношения регулируются единым общим правом - международным правом. В определенных случаях государство вправе осуществлять по отношению к отдельным территориям функциональную компетенцию, не располагая в то же время полным суверенитетом. Данные ограничения обусловлены межгосударственным сотрудничеством, существованием международных обязательств исходящих из двусторонних или многосторонних договоров, отклонение от норм которых не допускается. В данном исследовании была поставлена задача выявить юридический статус вооруженных сил пребывающих на территории другого государства, компетенции государства пребывания, ограничения суверенитета государства пребывания. Также, считаем не менее важным анализ правового статуса миротворческих сил находящихся на территории Республики Молдова в условиях конфликта на левом берегу Днестра.
The essential function of International Law is to determine and regulate the competences of the state, and as such, of their sphere of influence. The territorial competences of the stat as part of International Law result from the status that such state holds – that of subject of International Law. As such, there are particular situations when the state may exercise certain functional competences in respect to a territory, without holding, however, full sovereignty. These limitations are due to intra-state cooperation, the existence of certain international obligations that derive from conventions, multilateral or bilateral treaties and to which such states cannot derogate. The purpose of this study is to identify to legal status of the military forces that are located on the territory of another state, the competences of the receiving state, the limits of sovereignty of the receiving state. Further, we consider that it is equally important to analyze the status of the pacifying forces, that also have a direct impact upon the Republic of Moldova, in the context of the existing conflict on the left bank of the Nistru River.
Основной функцией международного права является выявление и регулирование государственных компетенций, а значит сферы их применения. Территориальные компетенции государства в международном праве исходят из его правосубъектности. Межгосударственные отношения регулируются единым общим правом - международным правом. В определенных случаях государство вправе осуществлять по отношению к отдельным территориям функциональную компетенцию, не располагая в то же время полным суверенитетом. Данные ограничения обусловлены межгосударственным сотрудничеством, существованием международных обязательств исходящих из двусторонних или многосторонних договоров, отклонение от норм которых не допускается. В данном исследовании была поставлена задача выявить юридический статус вооруженных сил пребывающих на территории другого государства, компетенции государства пребывания, ограничения суверенитета государства пребывания. Также, считаем не менее важным анализ правового статуса миротворческих сил находящихся на территории Республики Молдова в условиях конфликта на левом берегу Днестра.
Description
CAZACU, Doina. Modalităţi particulare de exercitare a competenţelor teritoriale ale statului în dreptul internaţional public - exemplul forţelor armate pe teritoriul altui stat. În: Revista Moldovenească de Drept Internaţional şi Relaţii Internaţionale, 2015, nr. 4(38), pp. 56-63. ISSN 1857-1999.
Keywords
competence, territory, sovereignty, armed forces, foreign, receiving state, компетенция, территория, суверенитет, вооруженные силы, иностранец, государство пребывания, competenţa, teritoriu, suveranitate, forţe armate, străin, stat primitor
Citation
CAZACU, Doina. Modalităţi particulare de exercitare a competenţelor teritoriale ale statului în dreptul internaţional public - exemplul forţelor armate pe teritoriul altui stat. În: Revista Moldovenească de Drept Internaţional şi Relaţii Internaţionale, 2015, nr. 4(38), pp. 56-63. ISSN 1857-1999.