BEST INTERESTS OF THE CHILD FOR CHILDREN IN CONTACT WITH THE LAW. VICTIMS AND WITNESSES

Abstract

From the moment a child victim/witness comes into contact with the justice system, he/she should be fully informed about the process they may have to go through as this can reduce any feelings of insecurity or anxiety that the child may have. Knowing when and where they will be interviewed and who by, how the justice process works, when they will be required to testify, who will be present, and the protection measures available for them both at an initial interview and when giving their testimony can have a positive impact on the quality of the statement they make. Providing a child with information can empower the child and allow him or her to feel more in control of an unfamiliar situation

Din momentul în care copilul interacţionează, pentru prima dată, cu sistemul de justiţie, acesta trebuie să fie informat pe deplin despre întregul proces pe care îl va parcurge, pentru a evita orice sentimente de nesiguranţăşi anxietate pe care le poate simţi. El trebuie să fie informat despre modalitatea de audiere, despre persoana care va realiza audierea; el trebuie să cunoască cum se desfăşoară întregul proces, care este procedura de a depune declaraţii, măsurile de protecţie ce sunt asigurate copilului – toate acestea pot avea o influenţă pozitivă asupra calităţii declaraţiilor făcute. Informarea copilului despre întregul proces îl va încuraja şi îi va permite să deţină controlul într-o situaţie mai puţin familiară.