Rămas bun de la regimul hibrid: testarea democratizării în Ucraina pe drumurile războiului [Articol]

Abstract

Articolul examinează principalele tendințe ale dezvoltării democrației în ucraina, ca factor formator de simboluri al consolidării societății în condițiile războiului ruso-ucrainean aflat în desfășurare. este analizat parcursul statului de la formarea și restabilirea statalității ucrainene până în prezent, cu accent deosebit pe factorii care au favorizat dezvoltarea țării pe o cale democratică. sunt identificate cauzele deviațiilor autorităților în perioadele de guvernare ale președinților l. Kucima și v. Ianukovici. este subliniat rolul decisiv al societății civile și al activiștilor în apărarea valorilor democratice în Ucraina, atât în timpul revoluției portocalii, cât și al revoluției demnității. o atenție specială este acordată importanței democrației în condițiile agresiunii ruse, care durează din 2014. este evidențiat impactul negativ asupra procesului democratic cauzat de invazia pe scară largă a rusiei în ucraina, începută la 24 februarie 2022, precum și de instituirea regimului legal al legii marțiale. se subliniază importanța eliberării ucrainei din capcanele regimului politic hibrid, apărarea independenței și atingerea statutului de membru cu drepturi depline al uniunii europene și al NATO.

The article examines the main trends in the development of democracy in Ukraine, as a symbol-forming factor of the consolidation of society in the conditions of the ongoing Russian-Ukrainian war. The path taken by the state from its inception and the restoration of the Ukrainian state to the present day is analyzed, with special emphasis on the factors that promoted the country’s development on a democratic path. The reasons for the deviations of the authorities during the reigns of Presidents L. Kuchma and V. Yanukovych are identified. The decisive role of civil society and activists in upholding democratic values in Ukraine, both during the Orange Revolution and the Revolution of Dignity, is noted. Particular attention is paid to the importance of democracy in the conditions of Russian aggression, which has been ongoing since 2014. The negative impact on the democratic process caused by Russia’s full-scale invasion of Ukraine on February 24, 2022, and the introduction of a legal martial law regime is noted. The importance of Ukraine’s escape from the traps of the hybrid political regime, its defense of independence, and its achievement of full membership in the EU and NATO is emphasized.