Aspecte esențiale de drept comparat privind „constatarea contravențiilor” în legislația Republicii Moldova și României

Abstract

Constatarea contravențiilor reprezintă o primă fază a procesului contravențional în care organele împuternicite ale statului colectează și administrează probe și încheie procese-verbale. În general, lucrarea reprezintă o analiză și o reunire într-un tot unitar a trăsăturilor caracteristice constatării contravențiilor în legislația Republicii Moldova și legislația României, cu aspecte de drept comparat. Astfel, au fost analizate principalele acte normative care reglementează procesul de constatare a contravențiilor, Codul contravențional al Republicii Moldova și Ordonanța Guvernului României nr.2 din 12.06.2001 privind regimul juridic al contravențiilor. Totodată, lucrarea oglindește unele configurații teoretico-practice privind încheierea procesuluiverbal de constatare a contravențiilor, reflectând în detaliu elementele lui obligatorii, mențiunile de conținut.

The finding of contraventions represents a first phase of the contravention process in which the competent authorities of the state collect and manage evidence and conclude protocols. In general, the work represents an analysis and a unification of the aspects characteristic of finding contraventions in the legislation of the Republic of Moldova and Romania, with aspects of law comparison. Thus, were analyzed the main normative acts regulating the process of finding contraventions, the Contravention Code of the Republic of Moldova and the Ordinance of the Government of Romania no.2 of 12.06.2001 regarding the legal regime of contraventions. At the same time, the work refers to some theoretical-practical configurations regarding the conclusion of the protocol of finding the contraventions, reflecting in detail its obligatory elements, the content mentions.