Insolvența transfrontalieră: concept și forme de reglementare juridică

Abstract

Prezentul articol își propune să definească și să clarifice termenul de insolvență transfrontalieră, precum și identificarea situațiilor care intră sub incidența insolvabilității transfrontaliere. Pornind de la faptul că subiecții activității economice își desfășoară activitatea în mai multe state, iar aici intervine elementul de extraneitate specific raporturilor de drept internațional privat, articolul scoate în evidență locul insolvenței transfrontaliere în cadrul dreptului internațional privat. Totodată, am atras atenția asupra faptului că nu există o definiție universal acceptată a termenului de „insolvență transfrontalieră”. În acest sens, cercetarea conținutului și esenței relațiilor juridice examinate prezintă un interes științific și practic considerabil. De asemenea, sunt analizate diferite abordări legislative și instituționale adoptate la nivel global pentru gestionarea insolvabilității transfrontaliere, dar și comparații între sisteme juridice naționale și reglementări internaționale privind insolvența.

The present article aims to define and clarify the term „cross-border insolvency”, as well as to identify situations falling within the scope of cross-border insolvency. Considering that economic actors operate in multiple states, the element of extraterritoriality specific to private international law comes into play. The article highlights the place of cross-border insolvency within the framework of private international law. It is worth noting that there is no universally accepted definition of the term „cross-border insolvency”. In this regard, exploring the content and essence of the examined legal relationships holds considerable scientific and practical interest. Additionally, various legislative and institutional approaches adopted globally for managing cross-border insolvency are analyzed, along with comparisons between national legal systems and international regulations concerning insolvency.