NECESITATEA OCROTIRII JURIDICO - PENALE A SECRETULUI PROFESIONAL: CAZUL TAINEI SPOVEDANIEI ȘI AL ALTOR SECRETE RELIGIOASE
Date
2019
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
CEP USM
Abstract
În cadrul acestui mesaj științific este identificat
locul secretului profesional al slujitorului de cult în legislația în vigoare,
sunt abordate
conceptele de secret religios, în general, și de taină a spovedaniei, în special,
acestea fiind fundamentate
ca forme
de sine stătătoare ale secretului profesional.
Au fost obținute următoarele rezultate: a fost determinat specificul
conceptului „taina mărturisirii/spovedaniei” abordat în știința filosofică și
în cea teologică; a fost
clarificată
esența termenilor
„slujitor de cult” și „preot” din perspectiva determ
inării subiectului special al faptei de divulgare a tainei spovedaniei; a
fost identificat conținutul secretului religios; au fost demonstrate diferențele dintre categoriile „secret religios” și „taina mărturisirii”; s-a argumentat necesitatea utilizării î
n legea penală și extrapenală a noțiunii de „secret religios” în loc de
„taina mărturisirii”; a fost analizată legea procesual penală în vederea asigurării secretului profesional al slujitorului de
cult în procedura penală.
În acelaşi rând,
sunt formulate
propuneri
de lege ferenda
menite să extindă obiectul de ocrotire
juridico-penală la „taina mărturisirii sau alte date ce constituie
secret religios”, inclusiv propuneri
ce vizează reducerea cercului de subiecți speciali la această categorie de fapte prejudiciabile,
renunțându-se la sintagma întâlnită în
legea procesual penală „slujitor de cult”, acea
sta urmând a fisubstituită cu temrenul „preot”.
In the limits of this scientific message there is identified the place of professional secrecy of the religious servant in accordance with current legislation, as well as the foundation of religious secrecy concept, in general, and secrecy of, in special the seal of confession as a separate part of secrecy . Consequently, there have been obtained the following results: the concept of seal of confession was formulated taking into consideration philosophical and theological sciences; terminology of “cult leader” and “priest” was clarified in order to determine the special subject of seal confession disclosure; the content of religious secret was identified; the differences between “religious secret” and “seal of confession” were demonstrated; the necessity of substituting the term“religious secret” by“seal of confession” in the Law of criminal procedure was shown; the Law of criminal procedure was analyzed from the perspective of professional secrecy regulations concerning the seal of confession; some proposals “lege ferenda”to perform in law have been suggested as introducing the following expression seal of confession or other data which constitute the “religious secrecy”; some proposals of“lege ferenda”to perform in law have been suggested as refusal for the expression “cultleader” introducing the term “priest”.
In the limits of this scientific message there is identified the place of professional secrecy of the religious servant in accordance with current legislation, as well as the foundation of religious secrecy concept, in general, and secrecy of, in special the seal of confession as a separate part of secrecy . Consequently, there have been obtained the following results: the concept of seal of confession was formulated taking into consideration philosophical and theological sciences; terminology of “cult leader” and “priest” was clarified in order to determine the special subject of seal confession disclosure; the content of religious secret was identified; the differences between “religious secret” and “seal of confession” were demonstrated; the necessity of substituting the term“religious secret” by“seal of confession” in the Law of criminal procedure was shown; the Law of criminal procedure was analyzed from the perspective of professional secrecy regulations concerning the seal of confession; some proposals “lege ferenda”to perform in law have been suggested as introducing the following expression seal of confession or other data which constitute the “religious secrecy”; some proposals of“lege ferenda”to perform in law have been suggested as refusal for the expression “cultleader” introducing the term “priest”.
Description
Keywords
taina mărturisirii, secret religios, slujitor de cult, secret profesional, secret personal, încălcarea inviolabilității vieții personale, seal of confession, religious secrecy, cult leader, professional secrecy, personal secrecy
Citation
GÎRLA, L., MOŢOC, C. (2019). Necesitatea ocrotirii juridico-penale a secretului profesional: cazul tainei spovedaniei și al altor secrete religioase. In: Studia Universitatis Moldaviae. Seria Științe sociale: Sociologie. Asistență Socială. Drept. Științe Politice. Revistă științifică, nr. 8(128). pp. 60-68. ISSN 1814-3199