“GOLDEN RUBY” IN CHIȘINĂU, IN THE 20s OF THE 19th CENTURY

Abstract

The purpose of this work is the history of the creation of the unique “golden ruby”, ruby glass colored with gold nanoparticles in various shades of pink, red, crimson and purple, the recipe of which was kept in the strictest confidence for centuries. The oldest piece of ruby glass is considered to be the Lycurgus Cup, located in the British Museum, presumably created in the 4th century AD, associated with the Alexandrian culture. It is surprising that in the early 1820s of the 19th century in Chişinău it was possible to purchase objects made from this precious glass. It is known that A.S. Pushkin in 1822, bought a ruby glass travel set at the Ilyinsky Bazaar, consisting of a tray, a decanter and four glasses, and treasured it as a memory of Chişinău. In 1828, Alexander Sergeevich presented this set to his older sister Olga on her wedding day, filling the decanter with his favorite Moldavian Madeira wine, diluted with water, as the Greeks did. The set was miraculously partially preserved and is now located in St. Petersburg, in the poet’s last Apartment-Museum on Moika Embankment, 12. In memory of the poet in the exhibition of the A.S. House Museum А.S. Pushkin in Chişinău presented a set of ruby glass, but for spices, consisting of four items: a salt shaker, a pepper shaker, a vinegar shaker, dating back to the beginning of the 19th century, which is of historical and literary value.Scopul acestei lucrări este istoria creării unicului „rubin de aur”, sticla rubin colorată cu nanopar- ticule de aur în diferite nuanțe de roz, roşu, purpuriu şi violet, a cărei rețetă a fost păstrată cu cea mai strictă în- credere timp de secole. Cea mai veche bucată de sticlă rubin este considerată a fi Cupa Lycurgus, aflată în Muzeul Britanic, creată probabil în secolul al IV-lea d.Hr., asociată cu cultura Alexandriană. Este surprinzător faptul că la începutul anilor 1820, ai secolului al XIX-lea, la Chişinău a fost posibilă achi- ziționarea de obiecte realizate din această sticlă prețioasă. Se ştie că A.S. Puşkin, în 1822, a cumpărat la Bazarul Ilyinsky un set de călătorie din sticlă rubin, format dintr-o tavă, un decantor şi patru pahare, şi l-a păstrat ca o amintire a Chişinăului. În 1828, Alexandru Sergheevici i-a oferit acest set surorii sale mai mari, Olga, în ziua nun- ții ei, umplând decantorul cu vinul său preferat de Madeira moldovenească, diluat cu apă, aşa cum făceau grecii. Setul a fost conservat parțial în mod miraculos şi se află acum în Sankt Petersburg, în ultimul apartament-muzeu al poetului de pe dig Moika, 12. În memoria poetului, în expoziția A.S. Casa Muzeul A.S. Puşkin la Chişinău a prezentat un set de pahar rubin, dar pentru mirodenii, format din patru articole: o sticlă de sare, una de piper, una de oțet, datând de la începutul secolului al XIX-lea, care are o valoare istorică şi literară.