PORNIREA ŞI ÎNCETAREA URMĂRIRII PENALE: EVOLUŢIA REGLEMENTĂRILOR ÎN DREPTUL ROMÂNESC

Abstract

Ideea dreptului străbate de la un capăt la altul istoria, iar viața lăuntrică a popoarelor nu poate fi bine înțeleasă fără cercetarea așezămintelor lor, care toate se întemeiază pe reglementări și raporturi juridice, relevarea lor având importanță pentru cunoașterea științifică. Examinarea împrejurărilor și a condițiilor de timp, a contextului social-istoric în care a fost elaborată o normă de drept apare ca necesară nu numai pentru a dezvălui cât mai deplin intenția legiuitorului în momentul elaborării normei, dar și pentru că, prin trecerea timpului, apar uneori și notabile modificări ale sensului unor noțiuni sau concepte utilizate, la un moment dat.

The idea of law crosses history from one end to the other, the inner life of peoples cannot be well understood without researching their settlements, all of which are based on legal regulations and relationships, their revelation having importance for scientific knowledge. Examining the circumstances and conditions of time, the social-historical context in which a legal norm was developed appears to be necessary not only to reveal as fully as possible the intention of the legislator at the time of the development of the norm, but also because, through the passage of time, sometimes appear and notable changes in the meaning of some notions or concepts used, at a given time.