Relațiile Republica Moldova - România în contextul conflictului din Ucraina [Articol]

Abstract

Agresiunea militară a Federației Ruse asupra Ucrainei din 24 februarie 2022 a accelerat nu doar relațiiile dintre Republica Moldova și Uniunea Europeană, dar și relațiiile Republicii Moldova cu România. Deși pe parcursul celor trei decenii de independență Republica Moldova a avut cu România relații dinamice, ,,operațiunea specială” dusă de Federația Rusă în Ucraina a condiționat accelerarea dialogului politic moldo-român. Astăzi, accelerarea relațiilor dintre Republica Moldova și România este dictată, în special, de evenimentele din Ucraina, care au orientat vectorul politicii externe a Republicii Moldova către Uniunea Europeană ( UE). Prezentul articol are drept scop reliefarea principalelor aspecte prezente în relațiile dintre Republica Moldova și România în contextul conflictului din Ucraina. De asemenea, neam propus să reliefăm principalele aspecte ale dialogului moldo-român în contextul invaziei Federației Ruse în Ucraina pe toate dimensiunile: politico-diplomatic, comercial-economic, energetic, de apărare, și, inclusiv, dimensiunea socială. Evenimentele din Ucraina au condiționat fortificarea relațiilor moldo-române nu doar din perspectiva trecutului comun, a afinităților de neam, limbă și cultură, dar și din perspectiva orientării ireversibile a vectorului de politică externă a Republicii Moldova către Uniunea Europeană.

The military aggression of the Russian Federation on Ukraine on February 24, 2022 accelerated not only the relations between the Republic of Moldova and the European Union, but also accelerated the relations of the Republic of Moldova with Romania. Although during the three decades of independence the Republic of Moldova had dynamic relations with Romania, the “special operation” carried out by the Russian Federation in Ukraine conditioned the acceleration of the Moldovan-Romanian political dialogue. Today, the acceleration of relations between the Republic of Moldova and Romania are dictated especially by the events in Ukraine, which oriented the vector of the foreign policy of the Republic of Moldova towards the European Union (EU). The purpose of this article is to highlight the main aspects present in the relations between the Republic of Moldova and Romania in the context of the conflict in Ukraine. We also aimed to highlight the main aspects of the Moldovan-Romanian dialogue in the context of the invasion of the Russian Federation in Ukraine on all dimensions: political-diplomatic, commercial-economic, energy, defense, and, including the social dimension. The events in Ukraine conditioned the strengthening of Moldovan-Romanian relations not only from the perspective of the common past, the affinities of race, language and culture, but also from the perspective of the irreversible orientation of the foreign policy vector of the Republic of Moldova versus the European Union.

Военная агрессия Российской Федерации против Украины 24 февраля 2022 г. ускорила развитие не только отношений между Республикой Молдова и Европейским Союзом, но и между Республикой Молдова и Румынией. Несмотря на то, что на протяжении трех десятилетий независимости, Республика Молдова имела динамичные отношения с Румынией, так называемая «спецоперация», проводимая Российской Федерацией в Украине, обусловила ускорение молдавско-румынского политического диалога. Сегодня развитие отношений между Республикой Молдова и Румынией продиктовано, прежде всего, событиями на Украине, которые переориентировали вектор внешней политики Республики Молдова в сторону Европейского Союза (ЕС). Цель данной статьи – осветить основные аспекты, присутствующие в отношениях между Республикой Молдова и Румынией в контексте конфликта на Украине. Мы также стремились осветить основные аспекты молдавско-румынского диалога в контексте вторжения Российской Федерации в Украину по всем направлениям: политико-дипломатическому, торгово-экономическому, энергетическому, оборонному и, в том числе, социальному. События на Украине обусловили укрепление молдавско-румынских отношений не только с точки зрения общего прошлого, национальной идентичности, общности языка и культуры, но и с точки зрения необратимой направленности внешнеполитического вектора Республики Молдова в сторону Европейского Союза.