Caracteristicile sociale ale obiectului material al infracțiunilor prevăzute la art.233 din Codul penal [Articol]

Abstract

Nu este exclus ca aceleași obiecte materiale să se afle în orbita diferitelor relații sociale care sunt apărate de diferite norme penale. De aceea, în fiecare caz este necesar să se clarifice anumite caracteristici sociale ale obiectului material. Doar așa poate fi stabilită norma penală aplicabilă. Pentru a se stabili căror componente ale mediului înconjurător li se aplică art.233 din Codul penal al Republicii Moldova, în cadrul prezentului studiu sunt identificate caracteristicile sociale ale obiectului material al infracțiunilor prevăzute de acest articol. Se ajunge la concluzia că obiectul în cauză îl reprezintă animalele sălbatice care viețuiesc în condiții de libertate sau de semilibertate ce le asigură legătura cu mediul natural și care, în momentul săvârșirii infracțiuni, nu se află pe terenul fondului apelor (în sensul art.1 al Legii nr.272/2011) ori în spațiul aerian sau în subsolul aferente acestui teren.

It is not excluded that the same material objects are in the orbit of different social relations, which are protected by different penal norms. Therefore, in each case it is necessary to clarify certain social characteristics of the material object. Only in this way can the applicable criminal norm be established. In order to establish to which components of the environment art.233 of the Criminal Code of the Republic of Moldova applies, in this study the social characteristics of the material object of the offenses provided by this article are identified. It is concluded that the object in question is represented by wild animals that live in conditions of freedom or semi-freedom that ensure their connection with the natural environment, and which, at the time of committing the offense, are not on the terrain of the water fund (in the sense of art.1 of Law no.272/2011), or in the airspace or in the basement related to this terrain.