Moldova - unification and international law at the civilizational frontier: small states, democratic survival, and the quest for the west [Articol]

Abstract

This study analyzes the modern argument for uniting the Republic of Moldova with Romania through international law, democratic self-determination, and Western Civilization as a legal order. Using public statements from the President of the Republic of Moldavia (Maia Sandu), current survey research, and the geopolitical pressures being placed on the Republic of Moldova by Russia, this paper posits that the unification discourse is a strategic-legal response to the structural vulnerability that small democratic countries face in their quest to protect themselves legally, and constitutionally, in an increasingly unstable world order caused by revisionist powers. Furthermore, the example provided by the Republic of Moldova illustrates that the contemporary “search for the West” does not constitute an exercise in establishing cultural identity; it constitutes an attempt to establish an environment where there are established rules and protections afforded under those rules that guarantee a rule of law based on a constitutional democracy.

Acest studiu analizează argumentul modern pentru unirea Republicii Moldova cu România prin prisma dreptului internațional, a autodeterminării democratice și a Civilizației Occidentale ca ordine juridică. Folosind declarații publice ale Președintelui Republicii Moldova (Maia Sandu), cercetări sociologice actuale și presiunile geopolitice exercitate asupra Republicii Moldova de către Rusia, această lucrare susține că discursul reunificării reprezintă un răspuns strategic-juridic la vulnerabilitatea structurală cu care se confruntă statele democratice mici în încercarea lor de a se proteja juridic și constituțional într-o ordine mondială tot mai instabilă, generată de puteri revizioniste. Mai mult, exemplul oferit de Republica Moldova ilustrează faptul că „căutarea Occidentului” contemporană nu constituie un exercițiu de stabilire a identității culturale; ea reprezintă o încercare de a crea un mediu în care există reguli stabilite și protecții garantate de aceste reguli, care asigură un stat de drept bazat pe o democrație constituțională.