Reabilitarea victimelor deportărilor din RSSM [Articol]

Abstract

După moartea dictatorului Iosif Stalin persoanele deportate din RSS Moldovenească în Siberia au obținut posibilitatea să părăsească locurile de detenție. În marea lor majoritate basarabenii s-au întors în patrie. Dar situația în localitățile de unde au fost deportați a rămas ostilă: autoritățile locale nu le-au restituit proprietățile confiscate abuziv, nu le acordau vize de reședință ceea ce de fapt, excludea aceste persoane din societate. În articol sunt aduse doar câteva exemple concrete din miile pe care le avem.

After the death of dictator Iosif Stalin, the persons deported from the Moldovan SSR to Siberia obtained the possibility to leave the places of detention. The vast majority of Bessarabians returned to their homeland. But the situation in the localities from where they were deported remained hostile: the local authorities did not return their abusively confiscated properties, did not grant them residence visas, which in fact excluded these people from society. Only a few concrete examples of the thousands we have are given in the article.