Garanțiile procesuale civile ale părților în procedura în ordonanță [Articol]

Abstract

În acest articol, autorii oferă o analiză a garanțiilor procesuale civile ale părților în procedura în ordonanță – creditor și debitor, având obiectivul de a evidenția principalele garanții procesuale civile ale părților oferite de legislația procesuală civilă actuală în cadrul procedurii în ordonanță. Autorii evidențiază că garanțiile procesuale civile nu doar servesc intereselor legitime ale părților, ci sunt și mijloace și instrumente legale ce au menirea de a contribui la efectuarea justiției în mod echitabil, precum și de a asigura o apărare eficientă a drepturilor și intereselor legitime ale părților în procedura în ordonanță. Urmare a analizei cadrului normativ aplicabil și a jurisprudenței în domeniu, autorii evidențiază necesitatea asigurării garanțiilor procesuale civile echitabile și adecvate pentru ambele părți în procedura în ordonanță, fapt pentru care sunt necesare modificări și completări la legislația procesuală civilă, propunând, în acest sens, unele amendamente la Capitolul XXXV din Codul de procedură civilă al Republicii Moldova – Procedura în ordonanță (procedura simplificată).

In this article the authors analyse the civil procedural guarantees of the parties in the writ proceedings – creditor and debtor. The authors follow the goal to outline the main civil procedural guarantees of the parties in the writ proceedings and emphasize that these guarantees not only serve the legitimate interest of the parties but also represent legal means and tools which contribute to fair justice as well to efficient defence of rights and legitimate interests of litigant parties during a court hearing. Stemming from applied analyses and synthesis of legal norms and domain related case law, the authors highlight the need to ensure fair and adequate civil procedural guarantees for both parties in the writ proceedings, emphasizing the need to amend and complete the acting regulatory provisions of the civil procedural legislation thus proposing amendments to Chapter XXXV of the Civil procedure code of the Republic of Moldova – the Writ Proceedings.