Browsing by Author "Avram, Mihaela"

Filter results by typing the first few letters
Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item
    A CONTRASTIVE ANALYSIS OF ROMANIAN AND ENGLISH MUSEUM TEXTS
    (CEP USM, 2024) Avram, Mihaela
  • Thumbnail Image
    Item
    Translating museum texts from Romanian intoenglish
    (CEP USM, 2024) Avram, Mihaela
    The purpose of this study is to determine the role that translation studies play in translating museum texts from Romanian into English. The study is conducted by means of theoretical analysis, data collected from scholars in both domains, and practical analysis, by selecting and analysing conclusive examples of museum texts (wall texts, labels, signages) that demonstrate lexico-semantic, grammatical, and stylistic transformations.