Cogut, Sergiu2024-03-132024-03-132022COGUT, Sergiu. O cutezătoare și fascinantă rescriere a unui canonic basm românesc. In: Filologia modernă: realizări şi perspective în context european : Institutul de Filologie Română „Bogdan Petriceicu-Hasdeu”: 65 de ani de la fondare: conf. șt. internaț.Ed. 16, 20-22 octombrie 2022, Chişinău. Chişinău: Pro Libra, 2022, pp. 309-320. ISBN 978-9975-3518-8-1.978-9975-3518-8-1https://msuir.usm.md/handle/123456789/14226The author of the article proposed to highlight the advantages of returning to Ion Creangă’s writings by elucidating their importance as sources of inspiration for contemporary prose writers who publish valuable works rewriting the famous creations of the Romanian classic. Such an indisputable achievement in the context of Romanian prose of the last decades is the novel that came out in 2004 and is entitled „Relatare despre Harap Alb” („A Report about Harap Alb”) by Stelian Țurlea, a prolific author that has dozens of books on his record, but who, surprisingly, does not feature in the recent histories of Romanian literature („The Critical History…” of Nicolae Manolescu and that of Mihai Iovănel which covers the time segment between 1990 and 2020), although he is the holder of several literary awards, including the one from 2005 which was awarded for this exceptional rewriting, in a postmodern register, of the Crengian fairy tale about Harap Alb. Thus, is emphasized and motivated the necessity to valorize the Crengian literary heritage, but also that of recognizing the merits of the novelist Stelian Țurlea by highlighting his contribution and his position in the landscape of current fiction.Autorul articolului și-a propus să reliefeze avantajele revenirii la scrierile lui Ion Creangă prin elucidarea importanței acestora ca surse de inspirație pentru prozatorii contemporani ce publică opere de valoare prin care rescriu celebrele creații ale clasicului român. O astfel de realizare incontestabilă în contextul prozei românești a ultimelor decenii este romanul apărut în 2004 și intitulat „Relatare despre Harap Alb” al lui Stelian Țurlea, un autor prolific, având la activ zeci de cărți, dar care, în mod surprinzător, nu figurează în recentele istorii ale literaturii române („Istoria critică…” a lui Nicolae Manolescu și cea a lui Mihai Iovănel care vizează segmentul temporal cuprins între 1990 și 2020), deși este deținătorul mai multor premii literare, printre care și cel din 2005 ce i-a fost decernat pentru această excepțională rescriere, în registru postmodern, a basmului crengian despre Harap Alb. Astfel, este accentuată și argumentată necesitatea valorificării moștenirii literare crengiene, dar și cea a recunoașterii meritelor romancierului Stelian Țurlea prin evidențierea contribuției sale și poziției ce îi revine în peisajul beletristicii actuale.robasmromanistorie a literaturii româneO CUTEZĂTOARE ȘI FASCINANTĂ RESCRIERE A UNUI CANONIC BASM ROMÂNESCA Daring and Fascinating Rewriting of a Canonical Romanian Fairy TaleArticle